Page 58 - Hindi Kadambari 7

vkf[kj laè;k le; ge Hkkjr o"kZ dh lhek ikj dj Lora=k dchyksa osQ ,d NksVs&ls xk¡o esa tk igq¡psA

;gk¡ ,d izfl¼ ifo=k LFkku gS] ftls vM~Mk 'kjhiQ dgrs gSaA ;gk¡ ,d ihj ckck Fks] ftUgksaus gekjs fy,

lc izca/ dj j[kk FkkA ekxZ igkM+h gksus osQ dkj.k ge cgqr Dykar gks x, FksA og jkr geus ihj ckck dh
efLtn esa O;rhr dhA

vxys fnu izkr% dky tc ge mBs rks Dykafr nwj ugha gqbZ Fkh] fdarq ogk¡ ls pyuk vko';d FkkA

tyiku djosQ geus ;k=kk izkjaHk dhA tks O;fDr gekjh lqj{kk osQ fy, x<+h ls vk, Fks] ykSV x, vkSj rhu

u, O;fDr canwosQ
ysdj igys fnu

lkFk pysA iFk

nq:g Fkk] blfy,

ml fnu de
eafty r; gqbZA

jkr dks lkr cts

ykyiqjk igq¡psA
ogk¡ igys ls gh

izca/ iDdk FkkA

jkr cM+h lqfo/k

ls dVhA ge

brus FkosQ gq, Fks
fd ysVrs gh uhan

vk xbZA

ykyiqjk ,d NksVk&lk xk¡o gSA ogk¡ dkcqy unh cgrh gSA ftl O;fDr us gekjs fy, izca/ fd;k Fkk]

og ogk¡ dk ,d cM+k [kku FkkA viQxku ljdkj esa mldh cM+h izfr"Bk FkhA ykyiqjk esa rks tSls mldk
viuk 'kklu FkkA pyrs le; mlus gesa ,d #Ddk fn;k vkSj dgk fd ;fn ekxZ eas dksbZ rax djs rks ;g

#Ddk fn[kk nsukA bl #DosQ dks fn[kk nsus ij iwjs viQxkfuLrku esa dksbZ d"V ugha gks ldrkA #Ddk

iQkjlh esa Fkk vkSj mlesa fy[kk Fkk fd ft+;kmíhu vkSj jger [kk¡ Lora=k dchys osQ fuoklh gSaA eSa bUgsa Hkyh

Hkk¡fr tkurk gw¡A

f'k{k.kkFkZ fuosnu +
Teaching Teach usrkth LkqHkk"k pUnz cksl vktkn fgUn iQkSt+ osQ LkaLFkkidA

ljykFkZ
ljykFkZ ,dkdh & vosQyk] ekSyoh & eqfLyeksa dk /kfeZd eqf[k;k] nq#g & nqxZe] dfBu] m|r & rS;kj]
ljykFkZ
WORD Loho`Qfr & btktr] Dykar & Fkd tkuk] #Ddk & gkFk ls fy[kk lans'k] izfr"Bk & lEekuA
MEANINGS

59
H$mXå~ar/7